Sprachen

KUGY-Abschlussreise, 8A, 2017

Schüler/innen lernten Triest kennen

  • Bild 1: Treffen mit dem Vizepräsidenten des Landtages FJV Igor Gabrovec, © Olga Gallob

    Treffen mit dem Vizepräsidenten des Landtages FJV Igor Gabrovec, © Olga Gallob

  • Bild 2: Literaturwerkstatt im Cafe San Marco, © Olga Gallob

    Literaturwerkstatt im Cafe San Marco, © Olga Gallob

  • Bild 3: In der slowenischen Bücherei, © Olga Gallob

    In der slowenischen Bücherei, © Olga Gallob

  • Bild 4: Auf geschichtlichem Karst-Boden, © Olga Gallob

    Auf geschichtlichem Karst-Boden, © Olga Gallob

  • Bild 5: Besuch der Rösterei "Primo Aroma", © Olga Gallob

    Besuch der Rösterei "Primo Aroma", © Olga Gallob

Unsere letzte gemeinsame Klassenfahrt im Rahmen des Kugy-Projekts führte uns in die wunderschöne italienische Stadt Triest. In den drei Tagen hatten wir ein sehr umfangreiches Programm: vom Besuch des Parlamentes und dem Gespräch mit dem Vizepräsidenten Herrn Igor Gabrovec, bis zur unvergesslichen Besichtigung der Kaffeerösterei Primo Aroma und der Weinverkostung bei der Familie Lupinc war alles dabei. Beide Abende ließen wir mit einem guten Abendessen ausklingen, welches, typisch für Italien, köstlich war. Wir wären gerne noch länger geblieben, doch jede Reise geht einmal zu Ende. Nichts desto trotz nahmen wir viele schöne Erinnerungen mit nach Hause, denn es war für jeden von uns ein einzigartiger Ausflug.

Ana Kresitschnig, 8A

 

Lunedì 18 dicembre, noi maturandi della classe Kugy abbiamo intrapreso l’ultimo viaggio prima degli esami finali. Ci siamo diretti verso l‘Italia, a Trieste, per visitare e scoprire le particolarità di questa città. Trieste è una città multiculturale e abbiamo avuto l’opportunità di apprezzarne le varie sfaccettature. Abbiamo visitato varie istituzioni slovene: nel parlamento della regione Friuli Venezia Giulia abbiamo avuto l’onore di incontrare il vicepresidente Igor Gabrovec che ci ha fornito un quadro attuale della situazione degli sloveni a Trieste.

La guida ci ha condotto sapientemente alla scoperta della presenza slovena in città, dal Narodni dom alla libreria slovena. Abbiamo inoltre partecipato con curiosità alle visite delle aziende vinicole, conosciuto i segreti della torrefazione del caffè sul Carso e gustato le prelibatezze della cucina triestina.

Abbiamo sfruttato il tempo a disposizione per scoprire il maggior numero di cose possibili sulla città e da triestino, mi sono sentito onorato di farla vedere e conoscere ai miei compagni di classe. L’ultima gita della classe Kugy è stata caratterizzata da molte risate, bei momenti, divertimento, buon cibo, paesaggi mozzafiato, ma anche da nuove esperienze, insegnamenti e visite in posti di notevole importanza culturale.

Peter Marzo Magno, 8A

 

Koordination: Olga Gallob, Peter Marzo Magno, Sara Parpinel