Ausflug ins Trenta-Tal, 2CD, 2017

Auf den Spuren von Julius Kugy

  • Bild 1: Gruppenfoto beim Denkmal von Julius Kugy, © Kristjan Fotivec

    Gruppenfoto beim Denkmal von Julius Kugy, © Kristjan Fotivec

  • Bild 2: Ankunft beim Denkmal von Julius Kugy, © Cristina Santoro-Sienčnik

    Ankunft beim Denkmal von Julius Kugy, © Cristina Santoro-Sienčnik

  • Bild 3: Auf Wanderung, © Cristina Santoro-Sienčnik

    Auf Wanderung, © Cristina Santoro-Sienčnik

  • Bild 4: Auf Wanderung, © Cristina Santoro-Sienčnik

    Auf Wanderung, © Cristina Santoro-Sienčnik

  • Bild 5: Im Triglav-Nationalpark, © Cristina Santoro-Sienčnik

    Im Triglav-Nationalpark, © Cristina Santoro-Sienčnik

Bei schönstem Herbstwetter starteten die beiden Kugy-Klassen 2C und 2D ihren Ausflug ins Trenta-Tal. Sie besuchten das naturwissenschaftliche Museum im Trenta-Tal und machten anschließend eine Wanderung durch den bunten Herbstwald entlang eines kleinen Baches. Nach der sportlichen Betätigung führte sie der Weg zum Kugy-Denkmal, wo ein paar schöne Fotos entstanden. Bevor sie ihre Heimreise antraten, erwartete sie noch ein Mittagessen in Bovec.
Den Ausflug begleiteten die beiden Klassenvorstände Prof. Kert und Prof. Sanontoro-Sienčnik sowie  Prof. Fotivec. 

Escursione Vršič – 2c/2d

Le ragazze e i ragazzi delle seconde classi Kugy hanno partecipato ad un’escursione giornaliera nella meravigliosa valle dell’Isonzo, sulle orme di Julius.Kugy. Durante la visita del museo di Trenta hanno potuto conoscere la storia degli abitanti della valle, di Julius Kugy e le caratteristiche ambientali della zona. Il gruppo si è poi immerso nella meravigliosa natura incontaminata, percorrendo un sentiero verso la fonte dell’Isonzo per concludere poi con l’ormai tradizionale foto davanti al monumento di Kugy. 

Irina Kert, Cristina Santoro-Sienčnik

Koordination: Irina Kert, Cristina Santoro-Sienčnik