Abschlussreise KUGY, 2018

Die Schüler der 8. A besuchten Trieste

  • Bild 1: Gruppenfoto in Trieste, ©Matej Trampusch-Novak

    Gruppenfoto in Trieste, ©Matej Trampusch-Novak

  • Bild 2: Ein paar Eindrücke ..., ©Matej Trampusch-Novak

    Ein paar Eindrücke ..., ©Matej Trampusch-Novak

  • Bild 3: Die slowenische Abteilung des RAI, ©Matej Trampusch-Novak

    Die slowenische Abteilung des RAI, ©Matej Trampusch-Novak

  • Bild 4: Die Uni in Koper, ©Matej Trampusch-Novak

    Die Uni in Koper, ©Matej Trampusch-Novak

​Unsere letzte gemeinsame Schulreise im Rahmen des Kugy-Projektes führte uns in das vorweihnachtliche Triest. Wir lernten die Stadt, deren Geschichte und Kultur mit dem Schwerpunkt des slowenischsprachigen Minderheit kennen. In den vier gemeinsamen Tagen verkosteten wir exzellenten Wein und feinsten Rohschinken, erhielten Einblicke in den Landtag der Region Friaul Julisch-Venetien, lernten lokale Literatur kennen und erkundeten das slowenische Radio und Fernsehen in Triest, bei welchem einige sogar live im Radio zu hören waren. Nebenbei stärkten wir unsere Klassengemeinschaft enorm, denn langsam realisieren wir, dass unsere gemeinsamen Jahre und Reisen schön langsam dem Ende zu gehen.

Lena, 8. a

L’ultimo viaggio del programma KUGY ci ha portati a Trieste, una città bellissima e ricca di cultura, storia, bellezze e di lingue. Dopo il viaggio di tre ore ci siamo fermati davanti alla Casa Carsica dove non ci hanno parlato solo di come si viveva sul Carso, ma ci hanno raccontato anche del matrimonio tradizionale carsico che dura un´intera settimana.
Durante la giornata abbiamo visitato la città, le chiese, la sinagoga e abbiamo fatto una passeggiata vicino al mare. Quando abbiamo visitato i mercatini di Natale, ci ha sorpreso soprattutto la musica perché hanno suonato il valzer viennese.
Martedì abbiamo visitato la sede del governo FJK con Igor Gabrovec, la libreria slovena e il campo di sterminio (Rižarna). Mercoledì abbiamo visto il porto di Koper e l´università, dove si studiano diverse lingue e materie umanistiche. Inoltre abbiamo potuto degustare i prodotti regionali. 
L’ultimo giorno abbiamo visitato il reparto sloveno della RAI, dove alcuni di noi hanno dato un’intervista in diretta. Abbiamo parlato del Natale e di come abbiamo passato la settimana a Trieste. Il viaggio è finito con la presentazione del romanzo storico “I fantasmi di Trieste” di Dušan Jelinčič che ci ha raccontato come ha scritto il libro e perché. Ci siamo goduti la settimana a Trieste e non la dimenticheremo mai.

Nina, 8. a

Koordination: Olga Gallob in Matej Trampusch-Novak