Zaključni izlet KUGY, 8A, 2017

Dijaki so obiskali mesto Trst

  • Slika 1: Srečanje s podpredsednikom Deželnega sveta FJK Igorjem Gabrovcem, © Olga Gallob

    Srečanje s podpredsednikom Deželnega sveta FJK Igorjem Gabrovcem, © Olga Gallob

  • Slika 2: Literarna delavnica v znameniti kavarni San Marco, © Olga Gallob

    Literarna delavnica v znameniti kavarni San Marco, © Olga Gallob

  • Slika 3: V slovenski knjigarni, © Olga Gallob

    V slovenski knjigarni, © Olga Gallob

  • Slika 4: Na zgodovinskih kraških tleh, © Olga Gallob

    Na zgodovinskih kraških tleh, © Olga Gallob

  • Slika 5: Obisk pražarne Primo Aroma, © Olga Gallob

    Obisk pražarne Primo Aroma, © Olga Gallob

Naše zadnje potovanje v sklopu Kugyjevega programa nas je popeljalo v Trst. Doživeli smo predbožično vzdušje ob morju, spoznali zgodovino tega pomembnega mesta, gledali morje z vseh možnih strani, poskušali sveže praženo kavo, si ogledali sinagogo, se sprehajali po zgodovinskih jarkih na Krasu, okušali fino vino in deliciozen pršut, poslušali sejo frijulanskega deželnega sveta, jedli in pili v najboljših restavracijah in kavarnah ter tam spoznali italijanske, slovenske in italijansko-slovenske pisatelje in pesnike. Poglobili smo se v zgodovino zamejskih Slovencev v Italiji in spoznali njihove ustanove, zastopnike in točke srečanja. Pri vsem tem pa smo uživali razredno skupnost, saj se vedno bolj zavedamo, da takšnih skupnih potovanj ne bo več.                          

Lucia Haab, 8.a

 

Lunedì 18 dicembre, noi maturandi della classe Kugy abbiamo intrapreso l’ultimo viaggio prima degli esami finali. Ci siamo diretti verso l‘Italia, a Trieste, per visitare e scoprire le particolarità di questa città. Trieste è una città multiculturale e abbiamo avuto l’opportunità di apprezzarne le varie sfaccettature. Abbiamo visitato varie istituzioni slovene: nel parlamento della regione Friuli Venezia Giulia abbiamo avuto l’onore di incontrare il vicepresidente Igor Gabrovec che ci ha fornito un quadro attuale della situazione degli sloveni a Trieste.

La guida ci ha condotto sapientemente alla scoperta della presenza slovena in città, dal Narodni dom alla libreria slovena. Abbiamo inoltre partecipato con curiosità alle visite delle aziende vinicole, conosciuto i segreti della torrefazione del caffè sul Carso e gustato le prelibatezze della cucina triestina.

Abbiamo sfruttato il tempo a disposizione per scoprire il maggior numero di cose possibili sulla città e da triestino, mi sono sentito onorato di farla vedere e conoscere ai miei compagni di classe. L’ultima gita della classe Kugy è stata caratterizzata da molte risate, bei momenti, divertimento, buon cibo, paesaggi mozzafiato, ma anche da nuove esperienze, insegnamenti e visite in posti di notevole importanza culturale.

Peter Marzo Magno, 8.a

 

Koordination: Olga Gallob, Peter Marzo Magno, Sara Parpinel