Schulexkursion nach Schwabegg

Woche der Kärntner Slowenen

  • Bild 1: Vor dem Haus der Kultur, © Rosina Katz-Logar

    Vor dem Haus der Kultur, © Rosina Katz-Logar

  • Bild 2: Vor der Pfarrkirche Schwabegg, © Rosina Katz-Logar

    Vor der Pfarrkirche Schwabegg, © Rosina Katz-Logar

  • Bild 3: Vor dem Pfarrhof in Schwabegg zum Abschied, © Rosina Katz-Logar

    Vor dem Pfarrhof in Schwabegg zum Abschied, © Rosina Katz-Logar

  • Bild 4: Spielerischer Ausklang, © Miha Golavčnik

    Spielerischer Ausklang, © Miha Golavčnik

3.a Klasse des Bundes- und Bundesrealgymnasiums für Slowenen in Klagenfurt hat zum Schluss der heuer erstmals durchgeführten „Projektwoche der Kärntner Slowenen“ die Ortschaft Schwabegg/Žvabek besucht. Diese Projektwoche zu Beginn des Schuljahres dient dazu, das Leben der Kärntner Slowenen an konkreten Beispielen auch Schülerinnen und Schülern, die aus deutschsprachigen Familien bzw. aus Slowenien kommen, vorzustellen.
Die Schülerinnen und Schüler aus Klagenfurt und dem Rosental kamen in Begleitung von Klassenvorstand Frau Dr. Nadja David mit dem Zug aus Klagenfurt in Aich im Jauntal an. Anschließend wurden sie mit Autos nach Schwabegg/Žvabek gefahren. Erstes Ziel war das „Hadnzentrum“ inmitten des Ortes. Biobauer Herr Peter Trampusch vlg. Krištan stellte diese Kulturpflanze vor, die als Zweitfrucht nach der Getreideernte auf den steinigen Böden der Umgebung gut gedeiht. Ein eigener Verein kümmert sich um die Vermarktung dieser gesunden Frucht. 2012 wurde mit Mitteln der Europäischen Union ein ehemaliger Stadel in einen Präsentations- und Verkaufsraum mit angeschlossener Mühle umgebaut. Anwesend war auch Herr Hubert Hriebernik, der als Müllner 10 Tonnen Buchweizen (Hadn) im Jahr für die einzelnen Mitglieder mahlt. Guten Absatz in ganz Österreich finden die sogenannten „Hadnchips“ und die „Hadnbusserln“, die auch vor Ort gekostet und gekauft wurden.
Ein paar Schritte weiter befindet sich das "Haus der Kultur/Hiša kulture". Der Obmann Herr OSR Lenart Katz hat das Haus und das Wirken des 1910 gegründeten slowenischen Kulturvereins Drava vorgestellt. Schwerpunkte sind heute Puppentheateraufführungen sowie die Proben von Vereinseigenen, wie auch auswärtigen Gesangs- und Instrumentalgruppen. Im Eingangsbereich des ehemaligen Gemeindeamtes sind auch alle Bürgermeister der Altgemeinde Schwabegg/Žvabek vorgestellt. Im Jahre 1958 entstand durch den Zusammenschluss mit der Altgemeinde Leifling/Libeliče die heutige Kultur- und Hadngemeinde Neuhaus/Suha.
Nach den Erinnerungsfotos vor dem Haus der Kultur wurde noch die Pfarrkirche besucht. Unser Religionsprofessor und der hiesige Pfarrer, Herr Mag. Michael Golavčnik, wies auch auf die Grab- und Gedenkstätte der Familie des bekannten österreichischen Komponisten Anton von Webern hin sowie auf die Gedenktafel im Eingangsbereich der Pfarrkirche, die den Beginn der österreichweiten Dreikönigsaktion vor mehr als 70 Jahren gerade in dieser Pfarre lokalisiert.
Die Absolventin des Slowenischen Gymnasiums, Nina Kogelnik, und ihre Schwester Eva, Schülerin des BG/BRG für Slowenen, griffen noch in die Tasten der Kirchenorgel und konnten ihr wohlklingende Melodien entlocken. Auch ich [Simon Kogelnik] stand ihnen um nichts nach.
Den Abschluss bildete der Besuch des altehrwürdigen Pfarrhofs in Schwabegg/Žvabek, der vor einigen Jahren generalsaniert wurde. Prof. Golavčnik zeigte uns seinen „zweiten Arbeitsplatz“ in der Pfarrkanzlei, denn seit 2015 leitet er die Pfarren Schwabegg/Žvabek und Neuhaus/Suha. In der Pfarrküche bereiteten zwei Damen der Pfarre, Frau Josefine Hirm und Frau Martina Urban, die hier traditionellen Handkranznudeln vor, die anschließend im Pfarrseelsorgeraum mit Butterschmalz oder „Grammalan“ gegessen wurden. Wir danken beiden für die köstliche Bereitung.
Da noch ein bisschen Zeit blieb, wurde auf der Pfarrwiese noch ein Fußballmatch abgehalten, bis es wieder hieß, aufzubrechen. Mit schönen und interessanten Eindrücken fuhren wir an diesem Tag wieder nach Hause.

Simon Kogelnik, Graditschach & Tschepitschach

Koordination: Miha Golavčnik, Nadja David